Book Platform - Участь у подіях: Аревік Ашхароян в м.Штрален, Німеччина

ENGLISH հայերեն ქართული Українська Русский

ПРО ПРОЕКТ

Чому Книжкова платформа Структура та команда Партнери Контакт з нами

ПРОЕКТНА ДІЯЛЬНІСТЬ

КЛАСТЕРИ

Розбудова інституційних можливостей Дослідження Діалог Ресурси Literatures from Armenia, Georgia and Ukraine

ТИП

Тренінги Професійний коучинг Стажування Дослідження Публічні обговорення результатів досліджень Редакційні візити Участь у заходах Інші публічні презентації та дискусії Literature from Armenia Literature from Georgia Literature from Ukraine

ТЕМИ

Співпраця між учасниками книжкової галузі Аудиторії Читання Переклади Видавнича справа Інтелектуальна власність

КРАЇНИ

Вірменія Грузія Україна Міжнародна співпраця

КАЛЕНДАР ПОДІЙ

КОНТАКТ З НАМИ
Підписка на інформаційний вісник

20
Mar

Участь у подіях: Аревік Ашхароян в м.Штрален, Німеччина

5-13 березня 2014 року у місті Штрален (Німеччина) відбувся тренінг для німецько-вірменських, вірменсько-німецьких, грузинсько-німецьких та німецько-грузинських перекладачів. Тренінг був організований Ґете-Інститутом Тбілісі. На участь перекладачів у тренінгу був оголошений відкритий конкурс. Базуючись на зразках перекладів, які запропонували виконати заявникам, було обрано 6 перекладачів з німецької на вірменську та 3 перекладачів з вірменської на німецьку.

Аревік Ашхароян отримала запрошення від Ґете-Інституту взяти участь в тренінгу як засновник та літературний агент Першої вірменської літературної агенції, щоб поспілкуватися з перекладачами та зробити презентацію видавничої галузі Вірменії. Одногодинна презентація була призначена для 25 учасників. Під час заходу Аревік Ашхароян говорила про активності проекту Book Platform, розповсюджувала брошури з дослідженням видавничої галузі й книгорозповсюдження у Вірменії, а також презентувала дослідження перекладів з вірменської на 11 європейських мов.

Участь пані Аревік Ашхароян в тренінгу стала можливою завдяки Конкурсу на отримання підтримки на участь в подіях проекту Book Platform.